Piano Cleaning

WHY DO WE NEED TO CLEAN A PIANO? 为什么钢琴需要清理？

Dust particles and impurities tend to gather in the inner structure after a piano has been played for a period of time. Such particles may disrupt the operating system and cause damage to the inner components which often require higher repair costs. As a result, vacuum cleaning is advised on a relatively regular basis.

钢琴琴盘及内部机构使用一段时间后会积累各种灰尘绒毛杂质等，容易吸引蛀虫进驻及造成各种故障问题，增加维修成本甚至折损钢琴价值及降低使用寿命，所以需要定期用吸尘器进行清理。

GENTLE REMINDER 温馨提醒：

Inner piano structure and components are complex and fragile. Therefore, it is highly advised that the cleansing is to be done by professionals that have undergone proper training to avoid unintentional mishap.

钢琴内部结构复杂而且脆弱，清理工作需由专业人员进行，以免造成不必要的损失。